明きま年　迎けえてぃ　う喜び　うんぬきやびぃん

去年お　かんげえてぃうたびみそーち　いっぺえ　にふぇーでーびる

今年ん　ゆたさるぐぅとぅ願え　うんぬきやびぃん

「新年早々入力ミスってるぞーー！」「何かの復活の呪文か？」「謎解きゲーム？ヒントはどこだー？」という声が聞こえてきそうな新年一発目(^^)

安心してください。入力ミスでも、復活の呪文でもございません！

意味はこちら・・・

新年を迎えお喜び申し上げます。

昨年はお世話になりありがとうございました。

今年も宜しくお願い致します。

うん。漢字の部分でなんとか伝われ！(祈)って感すごっ(笑)

かくいう私も「本当に合っているのだろうか…？(*_*)」とドキドキしながらキーボードを叩いております(笑)

ちなみにタイトルの「いい　そーぐぁち　でーびる（いい正月ですね）」が「あけましておめでとうございます」にあたる沖縄方言だといわれているので、通常はこちらを見聞きする事が多いかと思います。

昔ながらの方言を話す機会も、話せる方も少なくなっていくのは寂しいなぁ・・・。という事で、令和4年、今年は方言もどんどん取り入れてお届けしていきますので

ゆたしく　うにげー　さびら！(宜しくお願いします！)